> ADAPTATION ESP-FR d'une série de vidéos didactiques (World Coffee Research program, USAID, Imactus, 2021).
> COORDINATION EDITORIALE (FR) d’un outil pédagogique (Université Cheikh Anta Diop de Dakar, Sénégal, 2013).
> FORMATION AUX METIERS DU JOURNALISME
French copy editor projet Uhakinews.net. Formation de femmes reporters basées en République démocratique du Congo (Institute for War and Peace Reporting, 2011-2013).
Encadrement des titreurs débutants à LCI
Tutorat pour candidats aux concours d’entrée des écoles (La chance aux concours, Ipesup)
Animation d'atelier presse pour enfants (UNESCO).
> "FOREIGN EXPERT" au service français de la radio d'Etat chinoise (Pékin, Radio Chine Internationale, 2011).
> EDITION/CORRECTION/REVISION
Secrétaire de rédaction du bimestriel "L’école des parents"
Révision "L’Islam dans la cité" (P. Y. Demaison, Éd. A. Michel)